Kto formalnie ogłasza zwycięzcę wyborów prezydenckich w USA? / Amy Dacey

Przypadki zaświadczeń o głosach kolegium elektorów potwierdzających wyniki wyborów w USA w 2020 r., po usunięciu ich z Izby Izby Reprezentantów przez personel Kongresu podczas ataku na Kapitol Stanów Zjednoczonych 6 stycznia.

Ten artykuł został opublikowany 14 września 2020 r. Został zaktualizowany 8 listopada, po wyborach prezydenckich w USA.

W przeciwieństwie do wielu innych krajów, gdzie prezydent lub premier jest wybierany w powszechnym głosowaniu bezpośrednim, w Stanach Zjednoczonych kandydat może wygrać głosowanie powszechne i mimo to nie zostać wybrany na najwyższy urząd w kraju. Stany Zjednoczone różnią się także od większości innych demokracji tym, że nie mają niezależnej komisji wyborczej, która poświadczałaby ostateczne liczenie głosów.

Kto więc tak naprawdę potwierdza zwycięzcę?

Krok 1: Przed dniem wyborów

Amerykańska demokracja ma wielu wybieralnych urzędników – stanowych, lokalnych i krajowych – oraz wiele procesów dochodzenia do urzędu.

Pracuję przy kampaniach wyborczych od ósmego roku życia, kiedy mój tata kandydował do rady szkolnej, a ja chodziłam od drzwi do drzwi prosząc o głosowanie na niego. Pracowałem także przy lokalnych, kongresowych, senackich i prezydenckich wyścigach, a teraz kieruję akademickim ośrodkiem badawczym zajmującym się polityką .

Uderzające jest to, że każdy wyścig jest inny, od terminów i procesu składania wniosków po certyfikację. Tutaj skupię się na wyścigu prezydenckim.

Niezwykły i skomplikowany proces certyfikacji wyborów prezydenckich w USA obejmuje wszystkie 50 stanów oraz Dystrykt Kolumbii, Senat, Izbę Reprezentantów, Archiwa Narodowe i Biuro Rejestru Federalnego. Obejmuje to również Kolegium Elektorów – wyjątkową amerykańską instytucję, która raz na cztery lata zbiera się w 51 różnych lokalizacjach, aby wybrać prezydenta.

Ten czteromiesięczny proces został zaprojektowany jako kompromis przez Ojców Założycieli, którzy nie wierzyli, że naród amerykański powinien bezpośrednio wybierać prezydenta i wiceprezydenta , ale też nie chcieli dać Kongresowi władzy wyboru.

Konstytucja stanowi, że amerykańskie wybory prezydenckie odbywają się w pierwszy wtorek listopada, co cztery lata. Ale federalny proces wyborczy tak naprawdę rozpoczyna się w październiku, kiedy Archiwista Stanów Zjednoczonych – mianowany przez prezydenta odpowiedzialny za przechowywanie najważniejszych oficjalnych dokumentów rządu – wysyła list do gubernatora każdego stanu.

Dokument określa ich obowiązki w odniesieniu do Kolegium Elektorów, które nie jest miejscem, ale procesem, w ramach którego elektorzy – ludzie wybrani przez swoją partię – głosują na kandydata swojej partii na prezydenta.

Mechanizm Kolegium Elektorów jest skomplikowany, ale krótko mówiąc, Amerykanie głosują na elektorów, a elektorzy głosują na prezydenta. Następnie zostaje ogłoszony zwycięzca – prawda?

Krok 2: Po dniu wyborów

Nie do końca.

Po ostatecznym podliczeniu wyborców osobiście, pocztą i tymczasowymi kartami do głosowania, wszyscy 50 gubernatorów przygotowuje stanowe zaświadczenie o poświadczeniu , dokument wymieniający ich elektorów dla konkurujących kandydatów.

Każdy stan kończy ten proces we własnym tempie. W tym roku, ze względu na pandemię, zakończenie liczenia głosów elektorskich potrwa prawdopodobnie znacznie dłużej. Po wypełnieniu kopie świadectwa potwierdzenia są następnie składane do amerykańskiego archiwisty.

Po tym, jak gubernator przekaże nazwiska Archiwiście, elektorzy z Kolegium Elektorów każdego stanu spotykają się w stolicy stanu – DC spotykają się w DC – aby formalnie oddać głosy na prezydenta i wiceprezydenta w pierwszy poniedziałek po drugiej środzie grudnia. W tym roku jest to 14 grudnia 2020 r .

W sposób, który różni się w zależności od stanu, elektorzy z każdego stanu przygotowują następnie sześć świadectw głosowania, które są wysyłane listem poleconym do przewodniczącego Senatu Stanów Zjednoczonych i archiwisty Stanów Zjednoczonych. Pozostałe cztery certyfikaty są wysyłane do urzędników państwowych.

To wypełnia obowiązki Kolegium Elektorów do następnych wyborów prezydenckich.

Krok 3: Spotkanie Kongresu

6 stycznia Kongres zbiera się, by policzyć głosy elektorskie i ogłosić zwycięzcę wyborów.

Ponieważ urzędujący wiceprezydent pełni również funkcję przewodniczącego Senatu, Mike Pence będzie przewodniczył temu liczeniu w 2021 r., podobnie jak wiceprezydent Joe Biden w styczniu 2017 r. , kiedy Donald Trump oficjalnie został prezydentem elektem. Każdy stan, wezwany w porządku alfabetycznym, składa swoje głosy .

Proces ten ma w pewnym sensie charakter ceremonialny, ponieważ już w styczniu media ogłaszają zwycięzcę i zazwyczaj wygłaszane jest przemówienie koncesyjne. Ale oficjalnie jest to chwila prawdy.

Po zakończeniu liczenia głosów elektorskich przez Senat wiceprezydent ogłasza wyniki i pyta, czy są sprzeciwy . W 2001 roku przedstawiciele Domu Demokratów próbowali przez 20 minut blokować głosy elektorskie na Florydzie, w których głosy wyborcze były mocno kwestionowane dla George’a W. Busha.

6 stycznia 2001 r., kiedy George W. Bush został uznany za prezydenta Stanów Zjednoczonych, członkowie Kongresowego Czarnego Klubu bezskutecznie próbowali sprzeciwić się wynikowi wyborów.

Ten wysiłek się nie powiódł, ponieważ sprzeciwy muszą być podpisane zarówno przez członka Izby Reprezentantów, jak i Senatu, zanim zostaną przegłosowane przez obie izby Kongresu. Do wiceprezydenta Ala Gore’a, jako przewodniczącego Senatu, należało ogłoszenie Busha – jego republikańskiego przeciwnika – zwycięzcą wyborów w 2000 roku.

Po zatwierdzeniu przez Senat wyników wyborów wszystkie świadectwa uznania i świadectwa głosowania stają się następnie dostępne do publicznego wglądu w Urzędzie Rejestru Federalnego na okres jednego roku, a następnie przekazywane do Archiwów Narodowych w celu trwałej rejestracji. Innymi słowy, ci, którzy kwestionują wynik wyborów w USA, mogą w rzeczywistości dwukrotnie sprawdzić same zestawienia.

W wyjątkowym przypadku, gdy żaden kandydat nie zwycięży w Kolegium Elektorów, Izba Reprezentantów zbiera się, aby wybrać kolejnego prezydenta. W ten sposób John Quincy Adams został prezydentem w 1824 roku.

Ten złożony proces, zapoczątkowany prawie 250 lat temu, jest fundamentem amerykańskiej demokracji. Wielu kwestionowało, czy ten przestarzały system naprawdę reprezentuje wolę ludzi we współczesnej Ameryce.

Ale w 2020 r. to proces, który zadecyduje o wyścigu prezydenckim.

Kto formalnie ogłasza zwycięzcę wyborów prezydenckich w USA?